Кіноверсію та кінотранскрипцію розглядають як процес і результат перенесення літературного твору на кіноекран. У зарубіжному кіно екранізацію, на відміну від фільму на основі оригінального сценарію, називають адаптацією, що означає прикладання, пристосування до іншого виду мистецтва, тобто до кіно. У премії "Оскар" Американської кіноакадемії після номінації "оригінальний сценарій" іде номінація "Адаптація літературного твору", тобто щорічно експерти присуджують дві премії за сценарій.
Звісно, хтось із наших читачів може бути прихильником того, що краще один раз прочитати, аніж сто разів побачити. Однак інколи, побачивши лише раз, рука тягнеться до друкованого першоджерела, що може перетворити простого читача на фаната творчості того чи іншого автора.