Коли краса стала обов'язком, залишатися собою - найсміливіший вчинок

          У світі майбутнього краса - це норма, а

досконалості можна досягнути за один день. У шістнадцять років кожен підліток проходить обов'язкову операцію, яка перетворює його з огидного на вродливого.         Ідеальна зовнішність дає доступ до привілеїв і життя, у якому єдине завдання - розважатися.

Таллі Янгблад із нетерпенням чекає на день, коли  її обличчя стане бездоганним. Але знайомство із Шей, яка не хоче ставати "красунею" і мріє втекти від системи, змінює все. Таллі опиняється перед вибором : залишитися в суспільстві, де краса означає все, чи відкрити страшну правду, що ховається за ідеальною картинкою.

"Огидні" - це історія про пошук себе, виклик суспільним нормам і боротьбу з ілюзіями, які ми приймаємо за ідеал. У світі, де краса стала обов'язком, залишатися собою - найсміливіший вчинок.

Вестерфельд, С. Огидні/ Скотт Вестерфельд; пер. з англ. С. Кулінської. - Харків : Віват, 2025. - 416 с.

У дорозі до Пантелеймона Куліша

 "Найяскравіша зірка українського письменства". Цими словами Іван Франко  охарактеризував творчий доробок видатного діяча українського національного відродження, письменника, фольклориста, етнографа, перекладача, мовознавця, редактора і видавця Пантелеймона Куліша. 

В українській літературі, як і в інших, є письменники, до яких приходять поодинці, самотужки, власною дорогою. І, буває, на це не вистачає одного людського життя. Таким є Пантелеймон Олександрович Куліш.

Пантелеймон Куліш - автор "кулішівки" - першої фонетичної абетки української мови, яка лежить в основі сучасного українського правопису та мовлення. Куліш здійснив перший повний переклад Біблії українською мовою. Пантелеймон Куліш - автор першого українського історичного роману ("Чорна рада"). Переклав українською  майже всього В. Шекспіра, Байрона, Гете, Гейне, Шиллера.

16 липня 2026 року на запрошення нашої читачки виступили перед громадою в Дарниці.

Дякуємо!

 В День української державності наші читачі не забувають про подарунки! 6 нових книг подарувала бібліотеці наша розумниця Вікторія Дорофєєва - перекладачка з англійської та іспанської мови, співзасновниця видавництва "Еспанія".

У 2026 році в видавництві "Еспанія" вийшла друга книга Хуана Карлоса Ґаррідо і Хосе Анхеля Маньяса "Орендарі тіл ІІ" (з іспанської переклала Вікторія Дорофєєва). Книга - про сімейні стосунки : приховані страхи, складні відношення, сімейні тріщини.

До речі, Хосе Анхель Маньяс - сучасний іспанський письменник покоління неореалістів, сценарист - в минулому році відвідав нашу бібліотеку разом з Вікторією.

Серед подарунків -  5 книг сучасної української авторки Анни Дубровни. Ідея книги "Країна Маріленд" народилася, коли її трирічна донечка, Марійка, захворіла. Книга має відповіді на багато запитань. Але, віра в сили власного організму, можливості самозцілення та візуалізація перемоги над хворобою - це ідеї, які авторка доносить дітлахам їхньою мовою. 

Друга подарована бібліотеці книга Анни Дубровни  - "Пригоди пазлика Салатика". Це історія про дорослішання, справжню дружбу, цінність сім'ї та формування характеру. Автор ласкаво запрошує до казки! Книга вийшла друком у 2026 році в видавництві "Еспанія".

До речі, чудові ілюстрації до презентованих книг виконала сестра Анни Дубровни - художниця  Марія Акатьєва.

Вікторіє, щиро дякуємо за підтримку, розуміння і відношення до бібліотеки!

Дякуємо нашим читачам!

    Колектив бібліотеки "Деміївська" щиро дякує нашій постійній читачці Алісі Русначенко за подаровані книги 2025-2026 років видання.

Дякуємо нашому постійному спонсору за постійну підтримку - Тетяні К.!

Подарунок від автора

"Хліб ... теж подвійного призначення. Усе залежить від того, у чиї руки ти його даєш"

Історія кохання розгортається  на тлі гуманітарної катастрофи - голоду 1984-1986 років в Ефіопії. В епіцентрі боротьби з лихом, що його радянська пропаганда подає як стихійне, опиняється молодий українець, перекладач транспортного загону. Після першого шоку від картин людських страждань і насильства, перших випробувань екзотикою, спокус та розчарувань він усвідомює, що став частиною складної й цинічної гри, що його країна підтримує братовбивчу війну і накачує зброєю кривавий режим.

Друга, сучасна лінія роману тісно переплетена з

першою. Сімейна таємниця, про яку дізнається успішний київський архітектор, перевертає його життя. На шляху до розгадки він зустрічає своє перше справжнє кохання і мусить відповісти собі на безліч запитань, які раніше для нього не існували. За вікном 2012 рік, і, як у 1984-му, Україна стоїть на порозі вирішальних змін, ще не відчуваючи цього...

Автор книги "Дорога на Асмару" - Сергій Сингаївський - перекладач з англійської та на англійську мову. У 1984-1987 роках служив військовим перекладачем в Ефіопії, де став свідком небувалого голоду внаслідок "соціалістичних перетворень" і війни режиму проти борців за незалежність Еритреї.

Колектив бібліотеки щиро дякує : 

- автору Сергію Сингаївському за подаровану книгу;

- Ігорю Туржанському - нашому постійному користувачу - за сприяння 

Книга надиху

"Можливо, ця книга - мої письмові іспити з тих знань, які відкрила мені школа життя.

Отже - уроки світу, Неба і людей, із яких ткався мій життєпис, моє світобачення, моя світотворчість".

Нова книжка лавреата Шевченківської премії Мирослава Дочинця - про життя як безнастанний дар; про духовні вершини Афону і маленькі карпатські верховини; про те, що робить істоту вільною і безсмертною;  про вічні істини і про вічний пошук щоденних крихт радості; про особисте і вселюдське; про земне і небесне, що дарує надих. А ще в цій книжці нуртує розкіш мови - чар текстів, переплетених із таїнством змісту. Невтомне і невтоленне збирання зілля Слова.

Про те, які ми є.  

Ми люди короткої пам'яті і короткого плану - тому й носить нас у часі, як лист на вітрі.

Ми розсудливі, зважливі, тугодумні, довго запрягаємо і повільно їдемо - але приїжджаємо куди треба.

Ми одноосібні, але при тому двоїстої натури - тому не маємо суспільної одностайності.

Ми стягуємо, накопичуємо, збираємо, крадемо, не дуже охоче ділимося - тому й маємо більше за інших. Доки хтось не відбере...

Ми очікуємо більше від світу, від інших, ніж від себе, - тому маємо над собою чужинців.

Дочинець, М. Книга надиху. Уроки світу, Неба і людей/ Мирослав Дочинець. - Мукачево : Карпатська вежа, 2025. - 248 с.

Один із корифеїв нашої літератури

Цими словами Іван Франко  охарактеризував творчий доробок видатного діяча українського національного відродження, письменника, фольклориста, етнографа, перекладача, мовознавця, редактора і видавця Пантелеймона Куліша. 

В українській літературі, як і в інших, є письменники, до яких приходять поодинці, самотужки, власною дорогою. І, буває, на це не вистачає одного людського життя. Таким є Пантелеймон Олександрович Куліш.

Пантелеймон Куліш - автор "кулішівки" - першої фонетичної абетки української мови, яка лежить в основі сучасного українського правопису та мовлення. Куліш здійснив перший повний переклад Біблії українською мовою. Пантелеймон Куліш - автор першого українського історичного роману ("Чорна рада"). Переклав українською  майже всього В. Шекспіра, Байрона, Гете, Гейне, Шиллера.

25 червня 2026 року на запрошення нашої читачки виступили перед громадою в Дарниці.